| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | La mer monte |
September 3, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E02 | Pitou reine des îles |
September 10, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E03 | Youpi magicien |
September 17, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E04 | En direct du grenier |
September 24, 1994
France 2
|
10 | |
| S01E05 | Pitou gagne la course |
October 1, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E06 | Gros régime pour gros gourmand |
October 8, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E07 | Drôle de théâtre |
October 15, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E08 | Panique dans le troupeau |
October 22, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E09 | Que le meilleur gagne |
October 29, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E10 | À l'eau des petits navires |
November 5, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E11 | La Vaillante prend l'eau |
November 12, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E12 | Les naufrages de La Vaillante |
November 19, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E13 | Le fantôme gourmand |
November 26, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E14 | Tempête de neige |
December 10, 1994
France 2
|
13 | |
| S01E15 | La lettre au père Noël |
December 17, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E16 | Le sapin de Noël |
December 24, 1994
France 2
|
12 | |
| S01E17 | Pouf des Bois |
December 31, 1994
France 2
|
13 | |
| S01E18 | Une soirée chez les fantômes |
January 7, 1995
France 2
|
16 | |
| S01E19 | Le château hanté |
January 14, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E20 | Grand-papa Pouf |
January 28, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E21 | Un espion au grand hôtel |
February 11, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E22 | Quand Titus s'en mêle |
February 18, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E23 | Pitou au creux de la vague |
February 25, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E24 | Yéti, y es-tu ? |
March 4, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E25 | Jeux de neige |
March 11, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E26 | Huit rois pour une reine |
March 18, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E27 | Manège, guimauve et barbe à papa |
April 1, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E28 | Bobi veut voler |
April 8, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E29 | Silence, on tourne |
May 13, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E30 | On a volé les confitures |
June 3, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E31 | Vétérinaires en herbe |
June 10, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E32 | Embarquement immédiat |
June 17, 1995
France 2
|
10 | |
| S01E33 | Le gâteau d'anniversaire |
June 24, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E34 | Les Robinsons de la forêt |
July 8, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E35 | La lettre de l'ogre |
July 15, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E36 | Le tour du monde de Pouf |
July 22, 1995
France 2
|
11 | |
| S01E37 | Princesse Caroline |
July 29, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E38 | Le château de Rienkivaille |
August 5, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E39 | Le trésor de Surpouf |
August 12, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E40 | Gags en vrac |
August 19, 1995
France 2
|
13 | |
| S01E41 | L'étoile filante |
August 26, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E42 | Le retour de Barbe-Bleue |
September 2, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E43 | Un cadeau de trop |
December 30, 1995
France 2
|
12 | |
| S01E44 | Les apprentis fermiers |
February 6, 1998
France 2
|
13 | |
| S01E45 | Hoquet sur glace |
March 10, 1998
France 2
|
13 | |
| S01E46 | Il y a de l'orage dans l'air |
May 11, 1998
France 2
|
13 | |
| S01E47 | Le grand Caroline Circus |
France 2
|
11 | |
| S01E48 | Boum est amoureux |
July 11, 1998
France 2
|
13 | |
| S01E49 | À la cour du roi Pouf |
August 3, 1997
France 2
|
13 | |
| S01E50 | Drôles de jardiniers |
August 31, 1997
France 2
|
13 | |
| S01E51 | Pouf maharadjah |
August 3, 1998
France 2
|
13 | |
| S01E52 |
Au secours Caroline
series finale
|
June 28, 1998
France 2
|
13 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.