Season 1

Jackie Ellis, ex investigatrice, indaga su un crimine che sconvolge la sua piccola città. Si avvicina una violenta tempesta, per cui la donna deve collaborare con un suo ex collega della polizia per risolvere il caso prima che le prove scompaiano.

Jackie Ellis, una antigua investigadora, investiga un crimen que conmociona a su pequeña ciudad. Se avecina una violenta tormenta, por lo que la mujer debe colaborar con un antiguo compañero de la policía para resolver el caso antes de que desaparezcan las pruebas.