| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S2016E01 | National Geographic - L'histoire secrète des ovnis |
January 5, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E02 | Digital Detox |
January 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E03 | Corée du Nord, la grande illusion |
January 11, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E04 | National Geographic - Protéger le président |
January 12, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E05 | États-Unis, le pays qui arme ses enfants |
January 18, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E06 | National Geographic - Expéditions extrêmes |
January 19, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E07 | Le business des migrants |
January 25, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E08 | National Geographic - Les mystères de la voix humaine |
January 26, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E09 | La statue de la Liberté: naissance d'un symbole |
January 31, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E10 | L'effet placebo |
February 1, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E11 | National Geographic - Aux frontières de la science : le pouvoir d'un volcan |
February 2, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E12 | Une femme, un destin - Joséphine Baker |
February 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E13 | L'Alaska à l'état sauvage |
February 9, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E14 | Un amour deux panthères |
February 15, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E15 | Moins, c'est mieux - Limiter la croissance pour une vie meilleure |
February 15, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E16 | 700 grammes de vie - Bébé miraculé |
February 16, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E17 | Ellis Island, une histoire du rêve américain |
February 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E18 | Géants de l'âge de glace - Le royaume du tigre à dents de sabre |
March 6, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E19 | Géants de l'âge de glace - Froid extrême |
March 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E20 | L'incroyable histoire du rock Une révolution mondiale : le rock indie britannique (1980-2007) |
March 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E21 | Géants de l'âge de glace - Les survivants |
March 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E22 | Les secrets du manoir |
March 20, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E23 | Le ventre, notre deuxième cerveau |
March 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E24 | Sable : enquête sur une disparition |
March 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E25 | Le parfum – Une histoire des senteurs |
March 27, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E26 | National Geographic - Gouffres : Enterré vivant |
March 29, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E27 | Jean Lapierre se raconte |
April 2, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E28 | National Geographic - Le duomo de Florence : Mystère de la renaissance |
April 5, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E29 | Le jardin du palais de Buckingham |
April 6, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E30 | Le décryptage du génome humain : espoir ou menace? |
April 11, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E31 | L'attentat du marathon de Boston — 1re partie |
April 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E32 | L'attentat du marathon de Boston — 2e partie |
April 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E33 | From Montréal |
April 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E34 | La planète des fourmis |
April 18, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E35 | Che Guevara, la fabrique d'une icône |
April 20, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E36 | Marchands de fumée |
April 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E37 | La guerre sur le net |
April 25, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E38 | National Geographic — Amériques sauvages : Les montagnes |
April 26, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E39 | Australie, un voyage à travers l'évolution |
April 27, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E40 | Ces drôles d'oiseaux — Pas si bêtes que ça! |
May 2, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E41 | Bluffer sa vie |
May 5, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E42 | Terriers et nids douillets |
May 9, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E43 | National Geographic - Le retour du mammouth |
May 10, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E44 | Grands trains petits secrets : Le Venise Simplon Orient-Express |
May 18, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E45 | Au-delà de l'image : Le monde de Michel Lemieux et Victor Pilon |
May 19, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E46 | Requins au rendez-vous |
May 25, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E47 | Nature invisible: Plantes superpuissantes |
May 30, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E48 | National Geographic - Palmarès des photos de mission |
May 31, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E49 | National Geographic - Les tragédies |
June 1, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E50 | Intelligence animale: Résoudre un problème |
June 6, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E51 | National Geographic - Mega-usines : Porsche 911 |
June 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E52 | Seuls contre Hitler |
June 8, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E53 | National Geographic - Comment créer un cœur humain |
June 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E54 | Animaux irrésistibles |
June 20, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E55 | National Geographic - SOS Pyramide |
June 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E56 | Quand la science fait rire |
July 4, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E57 | Quand la Tour Eiffel se dévoile |
July 11, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E58 | Versailles, rois, princesses et présidents |
July 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E59 | Les guerriers du fleuve |
July 18, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E60 | Freedom, la légende des aigles |
July 25, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E61 | Le roi du mont Ventoux |
July 27, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E62 | L'invincible ratel |
August 1, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E63 | National Geographic - Le berceau des civilisations |
August 3, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E64 | Nature invisible: Plantes communicantes |
August 8, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E65 | J.O. de Berlin 36, la grande illusion |
August 10, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E66 | Petits moineaux, grandes villes |
August 15, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E67 | National Geographic - Homme contre crocodile |
August 16, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E68 | Billy the Kid |
August 17, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E69 | National Geographic - Méga-usines : Tesla |
August 29, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E70 | Al Capone : une icône |
September 5, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E71 | National Geographic - À l'aube de l'humanité — Première partie |
September 12, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E72 | National Geographic - Hubble : voyage cosmique |
September 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E73 | Irak, une véritable imposture |
September 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E74 | Les Optimistes |
September 19, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E75 | National Geographic - Mission orangs-outans |
September 20, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E76 | Arabie saoudite, lever le voile |
September 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E77 | Une identité dans la diversité |
September 25, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E78 | Technosexe |
September 26, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E79 | États-Unis — Enfants jetables |
September 28, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E80 | Les microbes : un allié contre l'obésité |
October 3, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E81 | Doués et oubliés : maman, quand est-ce que j'apprends? |
October 3, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E82 | National Geographic - Le top 10 des catastrophes naturelles : Première partie |
October 4, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E83 | National Geographic - Le top 10 des catastrophes naturelles : Deuxième partie |
October 11, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E84 | Moi, adolescente et autiste |
October 17, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E85 | Une histoire de coeur |
October 12, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E86 | La musique à tout prix |
October 24, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E87 | Le studio de la terreur |
October 26, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E88 | Le soldat et la mort |
October 31, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E89 | National Geographic - Lions en sursis |
November 1, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E90 | Le profil Amina |
November 2, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E91 | Crise d’identité |
November 6, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E92 | La tumultueuse histoire des peep shows |
November 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E93 | La dictature du bonheur |
November 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E94 | Darknet, l'autre réseau |
November 16, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E95 | L'héritier |
November 21, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E96 | Arrachées à Daech |
November 23, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E97 | Ni fille ni garçon |
November 28, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E98 | Malbouffe sans frontières |
November 30, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E99 | Les empereurs en Antarctique |
December 6, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E100 | Bienvenue à Trumpland |
December 7, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E101 | Walt Disney l'enchanteur - episode 1 |
December 12, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E102 | Walt Disney l'enchanteur - episode 2 |
December 13, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E103 | Walt Disney l'enchanteur - episode 3 |
December 14, 2016
Télé-Québec
|
50 | |
| S2016E104 |
Walt Disney l'enchanteur - episode 4
season finale
|
December 15, 2016
Télé-Québec
|
50 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
