Dans un coin éloigné du Serengeti, la troupe de lions Vumbi relève le défi extraordinaire de survivre. Un photographe et un caméraman réputés de National Geographic tentent de filmer de près la vie intime de ces lions pas comme les autres.