Krtek najde na skládce deštník, opraví jej a používá jej postupně jako loďku, padák i slunečník. Když pod slunečníkem rozdává zvířátkům ukradený meloun, všimne si jej prodavač melounů a začne jej honit. Krtek ale uteče a prodavač se zamotá do vlastního vozíku a ujede. Pak začne pršet a krtek se se zvířátky schovají pod deštník.
Als er sich auf einem Schrottplatz austobt, findet der Maulwurf einen Regenschirm und erlebt mit ihm Abenteuer auf dem Boden, in der Luft und im Wasser.
While having fun in a junkyard, the mole finds an umbrella and uses it to have adventures on the ground, in the air and in the water.
Une aventure poétique où l’on voit Taupek se promenant sur terre, sur l’eau et dans l’air avec un parapluie trouvé par terre.
Крот находит на свалке зонтик, чинит его и поочерёдно использует как лодку, парашют и солнечный зонт. Когда он под зонтиком угощает друзей украденным арбузом, его замечает продавец арбузов и начинает за ним гнаться. Но Кроту удаётся убежать, а продавец запутывается в собственной тележке и укатывается прочь. Затем начинается дождь, и Крот вместе с друзьями прячутся под зонтиком.
