Nachdem sie Amys Couch ruiniert haben, versuchen Sonic und Knuckles bei einer TV Show einen neue zu gewinnen. Leider wird Sonic dabei Eggman als Spielpartner zugewiesen und der erweist sich erneut als übler Schurke.
Sonic and Knuckles enter a best friend game show to win a new couch for Amy, but the show pairs Sonic up with Dr. Eggman.
Après avoir accidentellement détruit le canapé d'Amy, Sonic et Knuckles tentent de lui en gagner un nouveau en participant à une émission télévisée.
סוניק ונאקלז שומרים על הבית של איימי ובטעות מלכלכים את הספה שלה. הפרס ב-"תחרות החברות" של קוף מצחיק הוא ספה חדשה, לכן הם מחליטים להשתתף בתחרות.
Dopo aver rovinato accidentalmente il divano di Amy, Sonic e Knuckles partecipano a un gioco televisivo nella speranza di vincerne uno nuovo.
Όταν ο Σόνικ και ο Νακλς καταστρέφουν κατά λάθος τον καναπέ της Έιμι, παίζουν σε ένα τηλεπαιχνίδι για να της κερδίσουν καινούριο.
Wanneer Sonic en Knuckles per ongeluk Amy's bank kapot hebben gemaakt, doen ze mee aan een tv-show om een nieuwe bank voor haar te winnen.
Após Sonic e Knuckles destruírem acidentalmente o sofá de Amy, eles participam num concurso na esperança de conseguir ganhar um novo sofá para ela.
Depois que Sonic e Knuckles destroem acidentalmente o sofá de Amy, eles participam de um programa de TV para tentar conseguir um novo para ela.
