Sonic Boom

Sonic, der schnellste und blaueste Igel der Welt, will Dr. Ivo Robotnik mit seinen tierischen Freunden davon abhalten, ihre Insel in einen Vergnügungspark zu verwandeln.

Sonic Boom is a cartoon comedy series that is aimed at children centering on Sonic, with his friends, Tails, Amy and Knuckles, their never ending search for adventure and their battles with their nemesis Doctor Eggman. Other characters, both new and old, will also join the ensemble.

Les aventures du pétit hérisson bleu à la vitesse supersonique et son combat perpétuel pour contrer les diaboliques manoeuvres du Docteur Eggman...

סוניק הקיפוד בהרפתקאות מצחיקות ומפתיעות, אך גם מלאות אקשן ואדרנלין! סוניק וחבריו מסכלים את מזימותיו הזדוניות של דוקטור אגמן והמצאותיו המרושעות, וחושפים בפנינו את העולם המופלא של סוניק!

La serie TV è una commedia indirizzata verso un pubblico di bambini e ragazzi, e ruota attorno alla vita di Sonic e i suoi amici Tails, Knuckles, Amy e Sticks, sempre in cerca di nuove avventure e in continua lotta con il loro vecchio nemico, il terribile e infido Dr. Eggman e ogni tanto il gruppo di Sonic dovrà vedersela anche con dei nuovi cattivi principali, come una potente organizzazione criminale chiamata "Società del fulmine saettante" (Lightning Bolt Society). Diversa dalle storie d'azione e avventura che coinvolgono solitamente Sonic, riesce ancora a fornire un sacco di adrenalina. Il mondo in cui si svolge è un'isola immaginaria nota come Bygone Island, con giungle, spiagge, scogliere, zone ghiacciate e un piccolo villaggio senza nome in cui risiedono la maggior parte dei personaggi della serie.

Sonic Boom é uma mistura divertida de comédia e ação em desenho animado centrada em Sonic e os seus amigos, Tails, Amy e Knuckles, e a sua incessante busca por aventura e suas batalhas contra o seu maior inimigo, Doutor Eggman. Cada episódio começa com uma narrativa focada num personagem menor, novos e velhos, e que também farão parte do conjunto.

Фантастические приключения знаменитого ежа Соника – сверхскоростного бегуна, жизнерадостного храбреца и самого надежного друга. Вместе со своей разношерстной и по-разному одаренной командой он из серии в серию мешает планам злобного гения Эггмана.

Serie basada en la nueva saga de videojuegos se Sonic Boom. Sonic y sus amigos Tails, Knuckles, Amy y Sticks defienden su isla de varias amenazas como el científico loco Doctor Eggman y sus creaciones robóticas. Esta serie combina diversión con la acción y aventura. Está situado en un mundo abierto, donde la mayoría de los personajes vive en una aldea. Este basto paisaje está lleno de junglas, montañas, civilizaciones submarinas y muchos otros panoramas.

Dünyanın en hızlı ve en mavi kirpisi Sonic, Dr. Eggman'in adalarını lunaparka çevirmesini engellemek için hayvan arkadaşlarıyla birlik olur.

Osiągający ponaddźwiękową prędkość Sonic oraz jego kumple: Tails, mistrz podniebnych akrobacji, obdarzony niezwykłą siłą Knuckles oraz znawczyni sztuk walki Amy Rose tworzą grupę do zadań specjalnych. Razem muszą stawić czoło podstępnemu naukowcowi doktorowi Eggmanowi, który chce przejąć władzę nad światem. (Źródło: Teleman)

Ο Σόνικ, ο πιο γρήγορος και πιο μπλε σκαντζόχοιρος στον κόσμο, ενώνεται με τους φίλους του για να σταματήσουνε τον Δρ Έγκμαν απ' το να μεταμορφώσει το νησί τους σε θεματικό πάρκο.

Plavi superbrzi jež Sonic i njegovi prijatelji Tails, žuti lisac s dva repa, Amy, ružičasta ježica s velikim čekićem, Knuckles, crvena echidna, najjači i najmišićaviji član tima, te Sticks, jazavac specijalist u bumerangu, brane svoje selo na Seaside Islandu od napada doktora Eggmana, ludog znanstvenika i njegovih robota, Orbota, crvenog robota u obliku kugle i Cubota, žutog robota u obliku kocke.

Брзи плави јеж, надалеко познати јунак из игрица Соник, појављује се у свом освеженом издању и по први пут као јунак цртане серије. У сталној борби против комично злог научника Др Роботника, у народу познатијег као Јајомен, раме уз раме са својом екипом, помоћником Репоњом и пријатељима Крцком, Ејми и Јазом, Соник јури ка свом животном циљу да заустави сваки Јајоменов зао и похлепан план да завлада светом.

Vauhdikkaassa ja hauskassa seikkailuanimaatiossa seurataan Sonicin ja hänen kaveriensa temmellyksiä. Tämä energinen ryhmä on aina valmis uusille seikkailuille sekä panemaan kampoihin heidän yhteiselle viholliselleen Eggmanille.

Sonic, de snelste en blauwste egel ter wereld, probeert samen met zijn dierenvrienden te voorkomen dat dr. Eggman van het eiland een pretpark maakt.

يتّحد "سونيك" القنفذ الأسرع والأكثر زرقة في العالم مع رفاقه الحيوانات لإيقاف الدكتور "إغمان" من تحويل جزيرتها إلى مدينة ملاهٍ.