En este emotivo episodio de Socios por Chile, Pancho Saavedra, Jorge Zabaleta y Pedro Ruminot viajan hasta Cochamó, donde conocen conmovedoras historias de vida: desde una pareja de agricultores que luchó por adoptar a su hijo, hasta un carpintero que construyó un catamarán pese a un grave accidente. El viaje culmina con un esperado reencuentro con Germán Valenzuela, ex rostro de la televisión, quien dejó la fama para buscar la felicidad en el sur.
Pancho Saavedra, Jorge Zabaleta y Pedro Ruminot recorren Calbuco, en la Región de Los Lagos, visitando las islas Huar, Quihua y Helvecia. En Huar, conocen a vecinos organizados para aprender primeros auxilios; en Quihua, descubren el cultivo de ostras con el emprendedor Germán Martínez; y en Helvecia, se encuentran con Pascal Cartes, su único habitante, quien les relata la historia y los mitos de la “Isla del Amor”.
En este episodio de Socios por Chile, Pancho Saavedra, Jorge Zabaleta y Pedro Ruminot viajan a Cochamó, donde visitan un club de boxeo local y conocen a la familia del campeón Carlos "Cruz" Cruzat. Luego, se adentran en la tradición de la recolección de murta y conversan con mujeres que lideran esta actividad en la zona. El capítulo culmina con el emotivo testimonio de Javiera Coña, una joven que estuvo extraviada durante cinco días en la montaña mientras hacía trekking.
En este episodio de Socios por Chile, Pancho, Jorge y Pedro continúan su viaje hacia el sur del país, encontrándose con personas únicas y paisajes inolvidables. En Cochamó conocen a Marlene Delgado, criadora de caballos de carrera a la chilena, y viven una experiencia inesperada en una faena con explosivos. Luego, en Pucheguín, participan en un campeonato de Truco y descubren más sobre la cultura local. Finalmente, en un emotivo mirador, los socios reflexionan sobre el valor del viaje, la amistad y la conexión con la gente de Chile.