En este emotivo episodio de Socios por Chile, Pancho Saavedra, Jorge Zabaleta y Pedro Ruminot viajan hasta Cochamó, donde conocen conmovedoras historias de vida: desde una pareja de agricultores que luchó por adoptar a su hijo, hasta un carpintero que construyó un catamarán pese a un grave accidente. El viaje culmina con un esperado reencuentro con Germán Valenzuela, ex rostro de la televisión, quien dejó la fama para buscar la felicidad en el sur.