Pancho Saavedra, Jorge Zabaleta y Pedro Ruminot recorren Calbuco, en la Región de Los Lagos, visitando las islas Huar, Quihua y Helvecia. En Huar, conocen a vecinos organizados para aprender primeros auxilios; en Quihua, descubren el cultivo de ostras con el emprendedor Germán Martínez; y en Helvecia, se encuentran con Pascal Cartes, su único habitante, quien les relata la historia y los mitos de la “Isla del Amor”.