Season 3

As a new couple, Sawako and Kazehaya experience their first date, first school trip and more. Meanwhile, their friends’ love stories also begin to unfold.

Sawako i Kazehaya od niedawna są parą i przeżywają swoją pierwszą randkę, pierwszą wycieczkę oraz inne pierwsze razy. Tempa nabierają też historie miłosne ich przyjaciół.

Sawako e Kazehaya são um casal recente e vivem o seu primeiro encontro, a primeira visita de estudo e muito mais. As vidas amorosas dos amigos também começam a avançar.

Sawako e Kazehaya vivem o primeiro encontro e o primeiro passeio de escola como casal. Enquanto isso, as histórias de amor de seus amigos também começam a se desenvolver.