季節は巡り、クリスマスが訪れた。2人きりではないが、みんなと、そして風早とともに過ごせるクリスマスに心躍らせる爽子だったが、周囲の皆はそれぞれの恋路に思い悩んでいた。クラスで開くクリスマスパーティーのプレゼント選び中に偶然街中で出会ったケントと風早もまた、お互いの悩みと思いを打ち明け、自分たちの気持ちを再確認する。そうして、それぞれの恋心を胸に秘めながら、始まったクリスマスパーティー。風早との関係に悩んでいた爽子は、偶然会った担任のピンに悩みを打ち明ける。そんな中、男子トイレではなにやらトラブルが起こったようで…?
Though Sawako is excited about celebrating Christmas with Kazehaya and her friends, everyone is preoccupied with their own romantic problems.
Las estaciones han pasado y ha llegado la Navidad. Aunque Sawako no está sola, está emocionada de pasar la Navidad con todos y con Kazehaya, pero todos a su alrededor están preocupados por sus propios caminos amorosos. Kent y Kazehaya, que se encuentran en la calle mientras eligen regalos para la fiesta de Navidad de su clase, también se confiesan sus preocupaciones y pensamientos y reafirman sus sentimientos. Y así comenzó la fiesta de Navidad, con cada uno de ellos escondiendo su amor en sus corazones. Sawako, que estaba preocupada por su relación con Kazehaya, le confía sus preocupaciones a su profesor, Pin, a quien conoce. Mientras tanto, ¿parece haber algún tipo de problema en el baño de hombres...?