As the train lines get blocked due to a typhoon, Misae drives to a far-off station to help Hiroshi reach his office. / A marketing research analyst questions Shin-chan about frozen foods. Shin-chan gives appropriate answers and leaves Himawari with him. / Micchi and Yoshirin book an apartment next to the Nohara family. Hiroshi tries to scare the young couple with stories, but it doesn’t affect them.
Когда поездки заблокированы из-за тайфуна, Мисаэ едет на дальнюю станцию, чтобы помочь Хироши добраться до офиса. / Аналитик по маркетинговым исследованиям задает Шин-чан вопросы о замороженных продуктах. Шин-чан отвечает на вопросы и оставляет Химавари с ним. / Митчи и Ёширин снимают квартиру рядом с семьей Нохара. Хироши пытается напугать молодую пару историями, но это не производит на них впечатления.
