飢餓同盟の闇に飲み込まれ、首魁ドランブイの歓迎を受けるアドニス。ベルの＜唸る剣ルンディング＞をはじめ数多の名剣を生み出した剣作家の彼女は、アドニスのためだけの剣＜錆びた爪ラスティネール＞を作り、彼に与える。さらに、旧知のシアンを呼び寄せ、剣の修行をつけさせるのだった。とまどいながらも徐々にドランブイとその闇の暖かさに心酔していくアドニス。そしてベルが＜理由ことわりの少女＞と呼ばれる由縁にも近づいていく。
While Belle struggles through her trauma, Adonis sinks into darkness. There, he meets the swordwright Dram and Belle's teacher, Sian. Learning of their shared path awakens him to a terrible new power.
Contrainte de ne pas partir, Belle est furieuse du comportement récent d'Adonis. Ce dernier, cherchant à tout prix des réponses à ses questions, se réveillé dans un endroit inconnu où il pourrait bien découvrir la vérité sur son rôle dans ce monde, mais aussi sur celui de Belle.
Mentre Belle affronta il suo dolore, Adonis sprofonda nell'oscurità e lì conosce Dram e l'insegnante di Belle, Sian, che lo aiuteranno a risvegliare un nuovo terribile potere.
Während Belle nur noch ein Schatten ihrer Selbst ist, findet sich Adonis an einem ihm unbekannten Ort wieder, wo er etwas über den Sinn seines Lebens erfährt.
Belle se enfrenta a su trauma. Adonis se hunde cada vez más en su oscuridad. Es entonces cuando tras conocer a Sian, la maestra de Belle, Adonis descubre que su poder tiene un efecto que no conocía.
Após ser engolido pelas sombras do Exército do Vazio Insaciável, Adonis é recebido pela líder Dram, que o presenteia com uma espada. Enquanto isso, Belle não consegue brandir Runding como de costume, o que preocupa seus colegas.
