| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S09E01 | Haïti partie 1 : Gingerbread |
August 26, 2015
Z
|
25 | |
| S09E02 | Haïti partie 2: Port et Fort National |
September 2, 2015
Z
|
25 | |
| S09E03 | Cantonnier à la STM |
September 9, 2015
Z
|
25 | |
| S09E04 | Spécialistes en gestion de risques |
September 16, 2015
Z
|
25 | |
| S09E05 | Taxidermiste |
September 23, 2015
Z
|
25 | |
| S09E06 | Fabriquant de tours d'éoliennes |
September 30, 2015
Z
|
25 | |
| S09E07 | Spécialiste de centre de transbordement intermodal |
October 7, 2015
Z
|
25 | |
| S09E08 | Producteur de gazon |
October 14, 2015
Z
|
25 | |
| S09E09 | Spécialiste en sauvetage maritime |
October 21, 2015
Z
|
25 | |
| S09E10 | Producteur de foin |
October 28, 2015
Z
|
25 | |
| S09E11 | Spécialiste en assainissement des eaux |
November 4, 2015
Z
|
25 | |
| S09E12 | Métiers dans une fonderie |
November 11, 2015
Z
|
25 | |
| S09E13 | Métiers à l'aéroport de Québec |
November 18, 2015
Z
|
25 | |
| S09E14 | Métiers dans un terminal pétrolier |
November 25, 2015
Z
|
25 | |
| S09E15 | Métiers sur un traversier |
December 2, 2015
Z
|
25 | |
| S09E16 | Cidriculteur |
December 9, 2015
Z
|
25 | |
| S09E17 | Canotier |
December 16, 2015
Z
|
25 | |
| S09E18 | Pourvoyeur de pêche aux petits poissons de chenaux |
December 23, 2015
Z
|
25 | |
| S09E19 | Métiers entourant le Carnaval de Québec |
December 30, 2015
Z
|
25 | |
| S09E20 |
Calorifugeur
season finale
|
January 5, 2016
Z
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.