An offhand comment gives Kindaichi the key to everything that's been going on at Rosenkreuz Mansion!
1
2
3
Previous
Next
青い薔薇の発表という名目で薔薇十字館に集められた招待客たち。そこで待ち受けていたのは奇怪な連続殺人だった。4人目の犠牲者、みるくの遺体が発見された後、地獄の傀儡師、高遠の正体が皆にバレる。皆は高遠を犯人と決め付け、高遠を縛って遊技場に閉じ込める。はじめは遊技場の前に行き、中にいる高遠と話をする。2人が真犯人、ローゼンクロイツと考えているのは同じ人物だった。はじめは全ての謎を解き明かし、ローゼンクロイツの正体を暴くと誓う。
この後、薔薇十字館に火災警報器のベルが鳴り響き、招待客たちは慌てふためいて逃げ惑う。キッチンからは煙が噴き上がっていた。毛利の周りに白樹、ジゼル、佐久羅、八重姫が集まると、はじめはキッチンから顔を出し、何か作ろうとして、油に火がついたと謝罪。はじめは皆の反応を確かめるため、わざと火災報知器を鳴らしたのだ。予想通りの反応のため、疑惑を確信に変えたはじめはホテル火災に遭っていないかと皆に訊ねる。だが、皆は核心を突かれて動揺しつつも認めずにその場を後にする。
白樹ははじめと美雪を部屋に呼び、小さい頃のアルバムを見せる。そのアルバムには両親の離婚で離ればなれになった兄も写っていた。この後、白樹は2年前、ローズグランドホテルで火災に遭った事を認める。その日、ホテルで世界薔薇博覧会が開催され、白樹は世界初の完全な青薔薇がお披露目されるのを楽しみにしていたという。この時、美雪は白樹のスーツケースの薔薇の写真を入れたタグに注目。その薔薇は白樹の名前と同じ紅音という品種だった。
はじめ
세계 최초 푸른 장미 발표회. 거기서 일어난 호텔 화재 사건. 그리고 2년 뒤, 십자가를 진 자들이 장미 십자관에서 또 다시 만났다. 장미와 불, 두 가지의 잃어버린 연결고리가 가리키는 것, 그리고 로젠 크로이츠가 사용한 상상을 초월한 흉악한 트릭이 밣혀진다!
Dopo la scoperta del cadavere della quarta vittima, viene rivelata l'identità del Burattinaio dell'inferno, Takato Yoichi, che viene da tutti accusato di essere l'assassino. Mentre Takato è rinchiuso in una stanza, Kindaichi e Miyuki indagano, raccogliendo gli indizi che portano alla soluzione del caso.
Приглашенные гости собрались в Розовом Кресте под предлогом презентации голубой розы. Однако их ждало странное чередование убийств. После обнаружения тела четвертой жертвы, Мируку, истинная сущность кукловода Акато становится известной всем. Гости обвиняют Акато в преступлениях и связывают его, запирая в игровом зале. Хадзиме сначала отправляется к игровому залу и начинает разговор с Акато. Оба подозревают, что истинный виновник — это одно и то же лицо, Розенкройц. Хадзиме клянется разгадать все загадки и разоблачить Розенкройца.
После этого в Розовом Кресте срабатывает пожарная сигнализация, и гости в панике начинают спасаться. Из кухни поднимается дым. Вокруг Мори собираются Широки, Жизель, Сакура и Яэ. Хадзиме появляется из кухни, извиняясь за то, что случайно поджег масло, пытаясь что-то приготовить. Он намеренно активировал сигнализацию, чтобы проверить реакцию гостей. Убедившись в ожидаемой реакции, Хадзиме спрашивает, не…