Stole Train

Forced to team up in order to take down Boro, Luke and Emma realize their newly strained relationship is only the start of their problems.

Luke und Emma müssen an einem Strang ziehen, um Boro dingfest zu machen. Doch ihre angespannte Beziehung ist nur der Beginn ihrer Probleme.

Costretti a fare squadra per sconfiggere Boro, Luke ed Emma si rendono conto che la tensione nel loro rapporto è solo l'inizio dei loro problemi.

Para derrotar Boro, Luke e Emma precisam superar o ranço e trabalhar juntos. Só que essa dificuldade de convivência vai ser só o primeiro obstáculo.

Luke och Emma tvingas samarbeta mot Boro, och inser att deras spända relation bara är början på problemen.

Luke és Emma kénytelen együtt dolgozni, hogy elkapják Boro-t, de rá kell jönniük, hogy a köztük lévő, újabban feszült kapcsolat csak a problémáik kezdete.

Luke y Emma, forzados a trabar en equipo para acabar con Boro, se dan cuenta de que su (ahora aún más) tensa relación es tan solo el principio de sus problemas.

Forcés de faire équipe pour éliminer Boro, Luke et Emma réalisent que les tensions qu'ils ressentent depuis peu ne sont que la partie émergée d'un iceberg explosif.

Luken ja Emman on tehtävä yhteistyötä estääkseen Boron aikeet. Työparin keskinäiset jännitteet ovat kuitenkin vasta alkusoittoa ongelmille.

Boro'yu devirmek için iş birliği yapmak zorunda kalan Luke ve Emma, yeni kurdukları zoraki ilişkinin sorunlarının yalnızca başlangıcı olduğunu anlar.

Luke en Emma worden gedwongen om samen Boro uit te schakelen. Al snel beseffen ze dat hun nieuwe gespannen relatie slechts het begin van hun problemen is.

Když se Luke s Emmou musí spojit, aby dostali Bora, ukazuje se, že jejich momentálně napjatý vztah je ten nejmenší problém. (Netflix)

Люди Боро обнаруживают Люка и Эмму, и их спасает то, что Люк знает, что произошло с отцом преступника. Вскоре глава ЦРУ решает, что за дело стоит взяться обоим Бруннерам. Отцу и дочери предстоит не только опасная операция, но и совместная терапия.