With his retirement from the CIA imminent, Luke prepares for his next adventure, but revelations at home and an urgent matter at work upend his plans.
CIA-Agent Luke ist kurz vor dem Ruhestand bereit für das nächste große Abenteuer. Doch Enthüllungen in seiner Familie und ein Notfall bei der Arbeit durchkreuzen seine Pläne.
Luke sta per andare in pensione dalla CIA e si prepara per la sua prossima avventura. Ma nuove scoperte in famiglia e una questione urgente al lavoro sconvolgono i suoi piani.
A aposentadoria da CIA está chegando e o agente Luke está prestes a partir em uma última missão. Tudo corria bem… até umas revelações bombásticas de família.
Luke ska snart pensionera sig från CIA och förbereder redan sitt nästa äventyr, men hans planer ställs på ända av förvånande avslöjanden och ett brådskande jobb.
Luke, a nyugdíj előtt álló CIA ügynök a következő kalandjára készül, de a magánéleti hírek és a sürgős munkahelyi ügyek keresztülhúzzák a számításait.
A punto de jubilarse de la CIA, Luke se prepara para su próxima aventura. Pero las sorprendentes revelaciones familiares y un asunto urgente echan por tierra sus planes.
À la veille de sa retraite d'espion, Luke mûrit son avenir bien loin de la CIA… jusqu'à ce qu'un déferlement d'imprévus professionnels et familiaux lui tombe dessus.
Pian eläköityvä CIA-agentti Luke odottaa jo uusia tuulia, mutta kotipuolen paljastukset ja pikaista huomiota vaativa työasia puhaltavat suunnitelmat nurin.
Yakında CIA'den emekli olmayı bekleyen Luke, yeni bir maceraya hazırlanmaktadır. Ancak evde ortaya çıkan bazı sırlar ve iş yerindeki acil bir mesele planlarını altüst eder.
Luke gaat bijna op pensioen bij de CIA en bereidt zich voor op zijn volgende avontuur, maar onthullingen thuis en een dringende kwestie op het werk verstoren zijn plannen.
Luke se chystá odejít od CIA a vydat za úplně jiným dobrodružstvím. Překvapivá odhalení doma a naléhavý problém v práci ho ale donutí změnit plány. (Netflix)
Люка Бруннера, успешного агента ЦРУ, ждет последнее задание перед тем, как он уйдет на пенсию. Отправившись на спасение коллеги, Люк с удивлением обнаруживает, что его дочь, как и он, ведет двойную жизнь. Вместе с Эммой они скрываются в джунглях, чтобы не попасть под прицел торговца оружием.
