Ellen ja Jari ovat pitkään haaveilleet talosta Italiassa. Pitkittynyt adoptioprosessi on viivyttänyt unelman toteuttamista, mutta nyt he ovat päättäneet, ettei elämässä voi odotuttaa unelmia.
Talo on maksettu ja edessä on matka Euroopan halki. Ennen kuin muuttokuormaa on ehditty pakata, Ellen saa kuulla mistä mystiset kivut johtuvat. Ainoa hoitokeino on suuri leikkaus.
Ellen ja Jari alkavat hahmottaa kuinka valtavasta työmäärästä on selvittävä. He tapaavat italialaiset arkkitehdit, joiden puheet saavat Ellenin ja Jarin huolestumaan. Onko lahjonta ainoa keino edetä??
Ellenin valtava pihalaattojen pesuprojekti aiheuttaa ongelmia. Asiaa ratkoessaan, rautakaupan myyjän käytös on epäilyttävää. Onko kyse kielimuurista vai eivätkö he enää koskaan näe rahojaan?
Ellen lähtee juontamaan festareita kesä-Suomeen. Jari ja Reino viettävät poikamieselämää, jota häiritsee superjulkkisten ilotulitukset. Jari saa matkailuautossa asumisesta tarpeekseen ja päättää ryhtyä toimeen.
Rotat ovat palanneet, mutta Ellen ja Jari eivät keksi missä ne lymyävät. Viinihuoneen remontti alkaa ja Ellen yrittää selvittää onko riskinä, että koko katto romahtaa.
Kärsivällisyys on koetuksella kun pergolan rakentaminen tuottaa ongelmia ja yhteistyössä arkkitehtien kanssa ilmenee haasteita.
Ellen ja Jari hankkivat ensimmäiset kasvit puutarhaan ja unelmoivat ajasta, jolloin voivat seikkailla siellä lapsensa kanssa. Vaikka paikallisten lomakausi on päättynyt, lupa-asiat eivät etene.
Ellen matkustaa Suomeen ja käy magneettikuvissa. Tulokset saavat Ellenin pohtimaan olivatko he sittenkin myöhässä unelman kanssa. Jarin kärsivällisyyttä koetellaan, kun arkkitehdistä ei edelleenkään kuulu mitään.
Talo nousee vanhaan loistoonsa, kun katon trullot korjataan. Jari haluaa aloittaa uuden vaiheen projektissa makuuhuoneesta. Elleniä ajatus matkailuautoon muuttamisesta ei houkuttele.
Ellen on yksin italiassa ja syyssateet alkavat. Kikottimen katto vuotaa, eikä ajatus talvesta matkailuautossa houkuttele. Pariskunta saa huonoja uutisia adoptioprosessista.
Viinihuoneen saumaus tulee valmiiksi ja tila mykistää kauneudellaan. Ellenin käydessä Suomessa Jari viimeistelee makuuhuonetta. Rankkasateet mutkistavat projektia.
Talvimyräkkä pyyhkii talon yli, eikä tuhoilta vältytä. Alakulo valtaa Ellenin ja Jarin mielen, eikä arkkitehdin toiminta helpota asiaa. Ellen ei enää haluaisi puhua sanaakaan italiaa.
Lähestyvä joulu nostaa lapsettomuuden aiheuttaman surun pintaan. Onko edessä taas joulu ilman lasta? Arkkitehti on vihdoin järjestänyt tapaamisen, mikä saa Ellenin kihisemään raivosta.
Ellenillä ja Jarilla on takanaan puoli vuotta elämää Italiassa. Onko elämä ollut sellaista kuin he kuvittelivat? Kiitokseksi he järjestävät juhlat uusille tuttavilleen.
