Talo on maksettu ja edessä on matka Euroopan halki. Ennen kuin muuttokuormaa on ehditty pakata, Ellen saa kuulla mistä mystiset kivut johtuvat. Ainoa hoitokeino on suuri leikkaus.
