It's the end of the year, and as Shinozaki and Shiori are filled with anticipation for a new year, Chinatsu is staring down a deadline for her new dojinshi, with her only help coming from an unexpected individual.
O Natal foi tão marcante para o Shinozaki que ele até sonha com a sua senpai participando desse evento. A seguir vem o Ano Novo e muita coisa pode acontecer também.
Afin de terminer son fanzine à temps, Hayakawa est contrainte de demander de l’aide à son chef. Shinozaki et Katase font tous les deux un rêve très troublant sur l’autre, ce qui crée un certain malaise lorsqu’ils se retrouvent pour la première visite annuelle au sanctuaire.
자신의 코스프레 취미와 또 다른 취미까지 들켜버린 하야카와는 주임의 도움으로 원고 마감에 이어 판매 도움까지 받는다. 그리고 맞이한 1년의 마지막 날, 시오리는 후배인 타쿠마에게 전화를 걸어 감사 인사를 전하고 타쿠마는 새해 첫 참배를 같이 가자고 제안한다.
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und Chinatsu und der Gruppenleiter besuchen eine Comic-Messe, an der Chinatsu ein BL-Doujinshi verkauft, das sie mit dem Gruppenleiter zusammen gezeichnet hat. Takuma sitzt derweil im Haus seiner Eltern, als unverhofft seine Senpai anruft. Nach dem Anruf beschließt er nach einem kleinen Schubser des Gruppenleiters, Shiori zum ersten Schreinbesuch des Jahres einzuladen.
Se acerca Año Nuevo y Shinozaki reúne el valor para invitar a Shiori a visitar el templo juntos. La hermana de Shinozaki aprovechará la ocasión para investigar quién es la mujer que le interesa a su hermano.
