Die Spioninnen verfolgen außerirdische Entführer einer Geheimorganisation namens Gooper. Bei diesem Fall müssen die Totally- Spies-Girls beweisen, was in ihnen steckt.
The spies investigate alien abductions and a secret organization called GOOPER. In the b-story, Alex prepares for her driving test.
Il semblerait que de petites créatures extra-terrestres veuillent prendre le contrôle de la planète : un jeune agriculteur a été enlevé sous les yeux de deux de ses collègues, en plein champ de maïs, par une sorte de soucoupe volante... Sam et Clover ont du mal à y croire, surtout que les commentaires des deux témoins restent vagues à ce sujet. Mais l'enquête des Spies va vite les mener à une certaine Sagan Hawking, qui enquêterait également sur cette étrange affaire...
Wanneer willekeurige mensen (en Alex) door aliens gekidnapt worden, krijgen de spionnen te maken met een geheime organisatie.
Gdy grupa przypadkowych ludzi (w tym Alex) zostaje porwana przez domniemanych kosmitów, dziewczyny wchodzą w konflikt z tajną organizacją.
Da tilfældige mennesker (og Alex) bliver bortført af det, der kunne være rumvæsener, opdager pigerne en hemmelig organisation.
När Alex och ett antal andra slumpmässigt utvalda personer blir bortförda av vad som kan vara utomjordingar måste tjejerna ta sig an en hemlig organisation.
Špioni vyšetřují únosy mimozemšťany a tajnou organizaci zvanou GOOPER. V příběhu B se Alex připravuje na řidičské zkoušky.
