Auf der ganzen Welt verhalten sich die Regierungschefs äußerst merkwürdig: Sie geben unlogische Anweisungen, die gefährliche Auswirkungen haben. Bei ihren Nachforschungen stoßen Alex, Sam und Clover auf Dr. Einstein. Der hat sich aus Enttäuschung über die Missachtung seiner Person diese teuflischen Spiele ausgedacht.
A disgruntled scientist is kidnapping world leaders and replacing them with animatronic robots who then ruin national landmarks by turning them into amusement park rides.
Un bandit remplace les grandes figures de ce monde par des animations afin de transformer la planète en un gigantesque et dangereux parc d'attractions. Sam, quant à elle, affronte sa peur des sports extrêmes...
Wanneer wereldleiders nationale monumenten veranderen in kermisattracties, ontdekken de spionnen een sinistere samenzwering.
Kiedy światowi przywódcy zaczynają zamieniać słynne zabytki w kolejki górskie, dziewczęta odkrywają złowieszczy plan szalonego projektanta animatroniki.
Da verdens ledere begynder at forvandle nationale vartegn til spændende forlystelser, opdager spionerne en skræmmende animatronikdesigners uhyggelige plan.
När världens ledare börjar göra om berömda sevärdheter till åkattraktioner upptäcker spionerna en galen robotdesigner med en ondskefull plan.
Nespokojený vědec unáší světové vůdce a nahrazuje je animatronickými roboty, kteří poté ničí národní památky.
As espiãs são enviadas em uma missão para observar os comportamentos estranhos dos líderes mundiais. Em outro momento, Alex e Clover dizem que Sam é sem graça.
