Alex, Sam und Clover versuchen, den Droiden auszuschalten und Jerry und viele WOOHP-Agenten aus der Gefangenschaft zu befreien. Dies gelingt auch und es stellt sich heraus, dass Mr. X in Wirklichkeit Jerrys Mutter ist, die durch Kontakt mit Jerrys Verbrechergen-Experimenten böse wurde. Schließlich schaffen es aber alle vereint, den Effekt rückgängig zu machen und so wird Jerrys Mutter wieder die liebenswerte MOM, die sie vorher war. Gemeinsam gelingt es den WOOHP-Agenten auch, das Verbrechen auf der Erde auszuschalten und so WOOHP überflüssig zu machen.
Following the evil robot agents to England, the Spies discover that Jerry's mother is responsible for the kidnapping of Jerry, Mandy, Britney, Dean and Blaine, after accidentally being turned evil by a machine that Jerry was testing. The spies are able to use the machine to turn the humans good again, but the robots are still on a rampage and must be defeated the old-fashioned way.
Les Spies partent à la rescousse de Jerry enqueter dans sa maison. Mandy, les ayant retrouvées, se fait enlevée. En enquêtant dans la maison de la mère de Jerry, elles découvrent que les droïdes, contrôlés par Mr. X ont enprisonnés Britney, Blayne, Dean, Jerry et Mandy. Après les avoir libérés (Clover est surtout contente de voir Blayne), tous apprennent que Mr. X est... la mère de Jerry, au courant depuis toujours que Jerry est espion, l'étant elle-même!! Elle est devenue malfaisante après que, malencontreuseument, la machine de jerry (au début destinée à enlever le coté méchant de tout le monde) a ajouté au thé de sa maman un produit malfaisant. En étant prisonnier et compressé par les tentacules des droïdes, les espions découvrent que la machine de Jerry manquait juste d'énergie. Ils réussisent ainsi à arreter tous les méchants! Finalement, Jerry part définitivement à la retraite, ainsi que les spies, pour toujours .
De spionnen volgen de kwaadaardige robot agenten naar Engeland, waar ze ontdekken dat Jerry's moeder verantwoordelijk is voor de ontvoering van Jerry, Mandy, Britney, Dean en Blaine, na per ongeluk boosaardig te zijn geworden door een machine die Jerry aan het testen was.
Špionky sledují robotické agenty do Anglie, ab zjistily, že Jerryho matka je zodpovědná za jeho únos. Mandy, Britney, Dean a Blaine, jsou přeměněni na zlé strojem, který Jerry testoval. Špioni jsou schopni použít stroj k tomu, aby se lidé znovu stali dobrými, ale roboti jsou stále v provozu a musí být poraženi staromódním způsobem.
