Tuffy's father sends him to Jerry for Mouseketeer training. He fails miserable and destroys Jerry's place in the process. However, he gains the Mouseketeer title when he thwarts Tom.
Le père de Tuffy l’envoie à Jerry pour l’entraînement de Mouseketeer. Il échoue misérablement et détruit la place de Jerry dans le processus. Cependant, il gagne le titre de Mouseketeer quand il contrecarre Tom.
Тэффи отправляется к Джерри, чтобы пройти тренировку мушкетёра. Однако он неуклюж и разрушает жилище Джерри, проваливая все испытания. Джерри решает отправить его обратно, но Тэффи неожиданно побеждает Тома, заслуживая титул Мушкетёра.
Tuffys far sender ham til Jerry for å få musketeropplæring. Tuffy mislykkes totalt og ødelegger Jerrys hjem i forsøket. Han klarer likevel å gjøre seg fortjent til tittelen som musketer etter å ha lurt Tom.
泰非来到巴黎，敲开了杰瑞的房门，交给了杰瑞一封信。信是杰瑞的老友弗拉克西斯鼠写的，说希望杰瑞帮他把孩子培养成老鼠火枪手。杰瑞按照老友的请求教泰非剑术，但泰非却总是学不会，还多次误伤杰瑞。
El padre de Tuffy le envía a Jerry para que le entrene como Ratonero. Fracasa miserablemente y destruye el lugar de Jerry en el proceso. Sin embargo, gana el título de Ratonero cuando frustra a Tom.
