Grâce à un ange, le vœu que Léo a fait pour ses dix-huit ans, a été exaucé : vivre une vie sans maladie. Mais pour cela, il a dû renoncer à sa vie antérieure, c’est-à-dire aux Bracelets Rouges. Sans lui, parviendront-ils à surmonter leur maladie ?
Àlex hace un regalo de cumpleaños a Lleó muy especial: le muestra cómo habría sido su vida si no hubiera estado nunca enfermo. Lleó recupera la pierna, el pelo y la salud ..., pero también se da cuenta de que, si no fuera por el cáncer, no habría conocido nunca a Benito, ni a los "Pulseras" ..., y sus vidas habrían sido muy diferentes. Lleó debe decidir si se queda con esta nueva vida, la vida que siempre ha deseado, libre de enfermedades y aparentemente feliz, o si vuelve a su vida de siempre, en el hospital, con sus amigos y también con su enfermedad.
L'Àlex li fa un regal d'aniversari molt especial al Lleó. El Lleó recupera la cama, els cabells i la salut, però també s'adona que, si no fos pel càncer, no hauria conegut mai el Benito ni els Polseres. El Lleó ha de decidir si es queda amb aquesta nova vida, lliure de malalties i aparentment feliç, o si torna a la seva vida de sempre, a l'hospital, amb els seus amics i també amb la seva malaltia.
