After Tylor decides to release Azayln, Fuji and Mifune decide to punish him by putting him to death by firing squad. The Soyokaze crew have to rescue him.
敵皇帝を勝手に釈放した角でタイラーの銃殺刑が決まる。一方アザリンはワングに押し切られ苦渋の総攻撃を発令。処刑の直前、ラアルゴン主力艦隊の急接近に狼狽するミフネら。「僕に任せて下さい」と豪語するタイラーに一転、特別指揮権が与えられた…。
Después de que Tylor decide liberar a Azayln, Fuji y Mifune deciden castigarlo y lo mandan a un pelotón de fusilamiento. El equipo de Soyokaze tiene que rescatarlo.
