暴走したシャーデーの魔力によって、ついにやられてしまったフリー。それを見たニコは怒りに駆られてシャーデーを本気で倒しに行く。ニコと戦いながらこれまでの人生を振り返るシャーデーだが、ニコの奥の手によってついに追い詰められる。だがその瞬間、シャーデーをかばってニコの前に坊ちゃんが立ちふさがった！
Алиса входит в Шаде, чтобы исцелить свое одиночество.
Alice goes inside Sade to help heal her loneliness.
莎黛暴走的魔力导致弗里最终被击倒。看到这一幕，尼科怒不可遏，决定全力击倒莎黛。与尼科战斗的过程中，莎黛回顾了自己的一生。随后，尼科使出绝招，终于将莎黛逼入绝境。然而就在此刻，少爷突然站在尼科面前，为莎黛挡下了攻击！
Sade refuse absolument tout lien d'amitié avec le jeune duc et M. Nico. À cause de sa capacité à lire dans les pensées, qui habituellement mettait en avant les traîtrises, elle hésite à accorder sa confiance au petit-fils de l'homme qu'elle a tant aimé.
Alice entra en Sade para ayudarla a curar su soledad.
Nico will Sade töten, doch der junge Herr will sie noch nicht aufgeben. In all dem Chaos gerät die Magie der Hexe außer Kontrolle, als sie sich ihrer eigenen Vergangenheit stellt.
폭주하는 샤데이의 마력에 끝내 당해버리고 만 프리. 그것을 본 니코는 분노에 사로잡혀 샤데이를 진심으로 쓰러뜨리려 했다. 니코와 싸우면서 샤데이는 지금까지의 인생을 되돌아보았지만, 니코의 비장의 수에 궁지에 몰리게 되었다. 하지만 그 순간 도련님이 샤데이를 감싸면서 니코의 앞에 나타났는데...
