Tara King wird gekidnappt. Die Brüder Rupert und Henry Lasindall versetzen sie mittels Drogen und Gehirnwäsche in das Jahr 1915. Sie wollen so Onkel Gregory Lasindall dazu bewegen, seine Jugendliebe Pandora, der Tara bis aufs Haar gleicht, zu heiraten.
Tara is kidnapped, and wakes to discover that it is 1915, and she is apparently called Pandora. Could this be because of the little matter of a dowry and a missing bride? Steed struggles to solve a very old mystery.
Tara est kidnappée pour personnifier Pandora, l'ancien amour d'un vieil homme. Les neveux recréent l'atmosphère de 1915 pour soutirer l'héritage de leur oncle mourrant.
Tara viene rapita mentre si trova in un negozio di antiquariato. Al suo risveglio scopre di essere diventata Pandora, una giovane donna dai nervi fragili e dalla salute cagionevole che vive in piena epoca vittoriana. Tara, confusa e smarrita, si rende conto che in ciò che sta vivendo c'è qualcosa di sbagliato anche se tutti intorno a lei sono affettuosi e rassicuranti, la chiamano Pandora e le spiegano che ultimamente è stata poco bene...
Братья Лэсиндэлы похищают Тару Кинг, отвозят в свой дом и с помощью наркотиков пытаются внушить что она есть Пандора живущая с ними в 1915 г. Джон Стид начинает розыск имея в руках зацепку найденную в антикварном магазине.
