The Avengers

John Steed ist Geheimagent im Auftrag Ihrer Majestät und mit besonders schwierigen Aufgaben der Verbrechensbekämpfung betraut. Ein simpler Mord ist das Geringste, was ihn beschäftigt, eher geht es um größenwahnsinnige Wissenschaftler, exzentrische Verschwörer, wirre Fanatiker und generell das Streben nach Weltherrschaft. Zur Seite steht ihm Emma Peel, eine Karate-Lady, die ihre Kunst im Kampf gegen Ganoven regelmäßig einsetzt. Steed selbst benutzt seinen Regenschirm als Waffe, in dem ein Degen versteckt ist, und macht selbst in diesen Fällen eine elegante Figur. Er fährt einen Bentley, trägt stets einen maßgeschneiderten dunklen Anzug und eine meist mit Eisen gefütterte Melone und legt Wert darauf, dass sein Kaffee nur gegen den Uhrzeigersinn umgerührt wird. Emma Peel fährt einen Lotus Elan, trägt außergewöhnliche, eng anliegende, figurbetonende Kleider und kniehohe Lederstiefel. Auch ihre Arbeitsweise ist eher unkonventionell.

Aliases

• Mit Schirm, Charme und Melone (1961)

"Always keep your bowler on in time of stress, and watch out for diabolical masterminds." [Mrs Peel] The Avengers is one of the most popular and beloved television series of all time. Its outrageous blend of wit and style and its unique mix of the fantasy and spy genres, coupled with the marvellous characters of John Steed and Emma Peel make it one of television's great classics.

Les aventures de deux agents des Services Secrets britanniques : chapeau melon pour John Steed, et bottes de cuir pour Emma Peel. Un duo peu ordinaire, qui doit déjouer des plans diaboliques et résoudre des énigmes difficiles.

Agente speciale (The Avengers nell'originale inglese) è una serie televisiva britannica prodotto negli anni sessanta. Trattava di agenti segreti in un'ambientazione di fantasia. Il programma, prodotto dalla compagnia televisiva Associated British Corporation e ideato da Sydney Newman, è uno dei primi esempi del genere fanta-spionistico o SpyFi che combina trame di spionaggio con elementi fantascientifici. La prima stagione non ha molto successo con la figura del medico David Keel (Ian Hendry) che si muove in uno scontato spionaggio classico. Il successo della serie arriva dalla seconda stagione, quando al fianco di Patrick Macnee alias John Steed, recita Honor Blackman alias Cathy Gale. Nella quarta stagione, con l'arrivo di Diana Rigg nel ruolo della provocante Emma Peel, la serie arriva all'apice del successo, con storie dominate dalla spumeggiante ironia dei protagonisti in un ambiente surreale con chiaro richiamo anglosassone. L'avvento del colore arriva con la quinta serie e la consacrazione definitiva del serial anche negli USA ne fa uno dei telefilm di maggior successo.

"Draag altijd je hoed in tijden van stress, en kijk uit voor duivelse meesterbreinen." [Mrs Peel] De Wrekers is een van de meest populaire en geliefde tv series aller tijden. De bijzondere combinatie van gevatheid en stijl en de unieke mix van het fantasy en het spionnen genre, gecombineerd met de geweldige karakters van John Steed en Emma Peel maken de serie een grote klassieker.

Культовый сериал 60-х годов. Своего рода Монти Пайтоны в жанре триллера. Создатели сериала привнесли очень много новых идей, которые многократно использовались в дальнейшем (например в Бондиане). И, конечно, все это сдобрено изрядной порцией традиционного британского юмора.

Los vengadores era serie de espionaje que inicialmente se centraba en el Dr. David Keel y su compañero John Steed. El personaje de David Keel desparecio de la serie después de la primera temporada, y John Steed se convirtió en el personaje principal, que se asoció con una sucesión de compañeras. Las compañeras más famosas de Steed fueron mujeres inteligentes y elegantes: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg) y más tarde Tara King (Linda Thorson).

John Steed representa a quintessência do cavaleiro britânico, e Tara King, sua nova e inteligente parceira para combater o crime, é esperta e sensual. Ambos trabalham no serviço secreto de Sua Majestade, a Rainha da Inglaterra: eles são “Os Vingadores” e a missão deles é salvar o mundo com estilo.