Eine junge Frau wird aufgegriffen, die verstört, nur mit einem Nachthemd bekleidet über ein freies Feld geirrt war. John Steed und Tara King stehen vor einem Rätsel. Ihre Ermittlungen ergeben, dass die Frau aus einem fahrenden Zug gestoßen worden sein muss. Aber dann stocken die Ermittlungen. Da erinnert sich die Unbekannte plötzlich an einen Mann in einem Sarg. Steed und King gehen der mysteriösen Geschichte nach.
When a woman is found walking barefoot in a snowy field, complaining of a dead man who wasn't dead, Steed investigates the Happy Meadows funeral parlour, which doesn't seem to be keeping its clients down under. What connection could that business possibly have with Mystic Tours?
Les Avengers enquêtent sur des disparitions mystérieuses de corps dans un cimetière. Steed remonte la piste et se retrouve au paradis !
Una bella donna bionda vaga a piedi nudi e in camicia da notte per l'innevata campagna inglese, quando a un tratto barcolla e sviene. Steed, Tara e Mamma cercano di scoprire chi sia e quali fossero le ragioni della sua strana passeggiata...
Джон Стид и Тара Кинг расследуют таинственные исчезновения финансистов из могильных гробов кладбища "Небесные пажити". Пока Тара работает в штабе шефа разведки "Мамы", Стид выходит на туристическое агентство "Райский уголок".
