Der Maulwurf kommt in einen Zoo, wo er viele Abenteuer mit den Tieren erlebt. Am Ende macht er sich den starken Löwen, den er von seinen Zahnschmerzen befreit, zum Freund.
Taupek se promène au milieu des animaux d’un zoo avec des fortunes diverses. Il devient très ami avec le lion qui a un problème de dents.
