It’s Halloween and Paddington goes treat-or-treating with Jonathan and Judy around Windsor Gardens, but Mr. Curry does not want to join in.
C'est Halloween et Paddington passe de maison en maison pour se faire offrir des friandises avec Jonathan et Judy. Monsieur Curry n'a pas l'air de vouloir participer. Et pourquoi Madame Bird n'a-t-elle pas peur du tout ?
È Halloween e Paddington, al posto del classico dolcetto o scherzetto, propone di fare dolcetto o dolcetto.
An Halloween ziehen Paddington, Jonathan und Judy in Windsor Gardens um die Häuser, aber will Mr. Curry etwa nicht mit?
Jest Halloween i Paddington spaceruje z Jonathanem i Judy po ogrodach Windsor. Pan Curry nie chce się przyłączyć a może?
