Battling vicious kaiju is only for the bravest. So Thunder brings Shiny back to the base, where young inventor Alex and Colonel Creed test his skills.
Lutar contra perigosos kaijus não é para qualquer um. Por isso, Thunder traz Shiny de volta à base, onde a jovem inventora Alex e o Coronel Creed testam suas habilidades.
Der Kampf gegen die bösen Kaiju erfordert eine Extraportion Mut. Also bringt Thunder Shiny zum Stützpunkt zurück, wo Alex und Colonel Creed seine Fähigkeiten auf die Probe stellen.
Seuls les plus vaillants peuvent affronter les vicieux Kaijus. Thunder ramène Shiny à la base, où la jeune inventrice Alex et le colonel Creed l'entraînent intensivement.