Tensions rise as Dan Ah might have some competition for Kang Soo's attention.
강수는 한양 설렁탕을 살리기 위해 정임을 만나러 갔다가 뜻밖의 사건으로 충격에 빠지고, 단아는 괴로워하는 강수의 곁을 지킨다.
한편 진규가 정가를 떠나 잠적해버리자 지윤은 진규가 걱정되고, 강수와 배달부들은 정가와 본격적으로 골목 시장 상권을 두고 전쟁을 시작하는데..
Tras el cierre del restaurante Hanyang, Kang-soo sale de la ciudad para ir tras la dueña, pero los recuerdos lo golpean fuerte cuando conoce a la madre de Hyun-soo.