遥は美波にお古のゴルフセットをプレゼント。“最強装備”を身に着けて意気込む美波だが、ゴルフ練習場を使うには結構なお金がかかることが発覚！練習代を手に入れるべく、遥からアルバイト先を紹介してもらい働くことに。充実したアルバイトに精を出す美波だったが、そこへインフルエンサー兼モデルのホシミンこと星美彩花が現れ、突然ゴルフ勝負を申し込まれてしまう……？！
Haruka gives Minami her old golf set. Minami is excited to have the “ultimate equipment” but realizes the driving range costs a lot of money. She gets a part-time job.
遥把一套旧高尔夫球具送给了美波。用上这套“最强装备”的美波信心满满，但她很快发现，想要继续去高尔夫练习场的话需要相当高的费用！为了赚取练习费，美波通过遥的介绍找到了一份兼职工作。正当美波全心投入到这份充实的兼职中时，网红兼模特的星美彩花突然出现，向她提出了高尔夫对决的挑战……？！
Haruka le da a Minami su viejo equipo de golf. Minami está emocionada por tener el “equipo definitivo”, pero se da cuenta de que el campo de prácticas cuesta mucho dinero. Consigue un trabajo a tiempo parcial.
Minami si rende conto che anche solo allenarsi a golf è parecchio costoso, quindi inizia a lavorare part-time al campo pratica. Qui incontra la famosa Minstagrammer Ayaka Hoshimi, amica di Haruka, che la sfida a una gara di approcci. Se Minami perde, dovrà assecondare una sua richiesta particolare.
Golf ist ein ziemlich teurer Sport, wie Minami feststellen musste, darum nimmt sie einen Aushilfsjob an. Dort trifft sie auf Hoshimin und wird prompt von ihr zu einem Golfwettkampf herausgefordert.
