Nikki's loyalty towards her former mentor, Noel Hopkins, is severely tested when past allegations of sexual misconduct from a former student surface.
Leo and Harry refuse to give up their search for Liam, as they try to identify and locate a toxic chemical which was found in both bodies. If they can find the source of the chemical, they may find where Liam is being held.
Un corps mutilé est retrouvé sur une ligne de chemin de fer, èèè?uvre peut-être de Francis Neil, un homme connu pour ses penchants pédophiles il y a vingt ans. Suite à des révélations faites longtemps auparavant par un jeune élève (ce même Francis, selon Nikki), Noel Hopkins est arrêté. Faute de preuves, Noel est relâché. Le directeur de l'établissement scolaire est licencié et sa maison incendiée. Il est sauvé par Danny, le père de Michael, le garçon décédé. Francis était en réalité obsédé par Michael. Quant au jeune Liam, il n'avait jamais existé. Les deux garçons avaient été les victimes d'un réseau de pédophiles. Nikki aide Noel à surmonter ces accusations et à regagner son poste.
Лояльность Никки к ее бывшему наставнику Ноэлю Хопкинсу подвергается серьезным испытаниям, когда всплывают прошлые обвинения в сексуальных домогательствах со стороны бывшего ученика. Лео и Гарри отказываются прекращать поиски Лиама, поскольку они пытаются идентифицировать и найти токсичное химическое вещество, которое было обнаружено в обоих телах. Если они смогут найти источник химического вещества, они могут найти, где содержится Лиам.
