ルイスからの知らせを届けに来ていた使い魔のリンが、セレンディア学園の男子寮で魔力の異変が起きていることに気づく。男子寮の裏手の森へ向かうと、魔力の暴走に苦しむシリルの姿があった。自らまでも凍りつかせながら、周囲をじわじわと氷で包んでいく。モニカはシリルの魔力が暴走してしまった理由を見抜き、この暴走を引き起こした犯人がいると気付く。生徒会に隠された秘密が暴かれる――。
Пока Моника получает сообщение от Луи, они с Райном замечают парня возле общежития.
Louis’s familiar Ryn was at the Serendia Academy to drop off his message when they detected an irregular mana by the boy’s dorm. When they went to the woods behind the dorm, they found Cyril losing control of his mana and slowly spreading ice around and freezing himself, too. Monica identifies the reason behind the mana rampage and finds out that there’s a culprit behind it. The hidden secret of the student council gets unveiled.
Enquanto Monica recebe uma mensagem de Louis, ela e Ryn avistam um menino fora do dormitório.
La questione dei registri contabili non è finita e Monica si ritrova a dover aiutare Cyril.
Monica recibe una visita de Rynzbelfeid y descubre que la magia de hielo de Cyril está fuera de control.
Quelque chose cloche à propos de Cyril Ashley, et la Sorcière silencieuse va tenter de l’aider.
