《魔力の種》が暴走し巨大化したルルグアット。灯悟たちは《マキシマム・キズナカイザー》を爆現させ、敵と共に大空へと舞い上がる。《魔力の種》を止める手段だとテルティナが見せるのは、なんと《特権魔法》で…!?
Togo and his friends are brought to the Sorcery Tower, headquarters of Yihdra's rival.
Após derrotarem o inimigo gigante, um novo adversário surge diante do Vermelho e seus amigos.
Red doit faire appel au Maximum Kizuna Kaizer pour vaincre la magigraine hors de contrôle, mais il n'est pas au bout de ses peines.
Togo y su grupo luchan contra la semilla de maná, que anda descontrolada, pero tanto maná negativo les trae problemas a ellos y a la ciudad.
Togo e compagni affrontano il signore di Akalina, ma devono fare i conti con un altro nemico, molto antico e altrettanto pericoloso.
Der Magiesamen läuft Amok und Loulugart wächst zu einer gigantischen Größe an. Tōgo und seine Freunde bekämpfen ihn mit dem Maximum Kizuna Kaiser.
