魔王族の《常笑のアブダビ》を退けた灯悟たちは、現《王家の杖》のシャウハに導かれ《魔導塔》へやってきた。 先代と当代で、イドラとシャウハそれぞれが目指す魔法の使い方への理想像は正反対。 対立する二人に灯悟が放った一言とは…!?
While Princess Teltina recovers, Red and Yihdra focus their efforts on investigating mana seeds and mana metal.
Teltina é levada à Torre de Feitiçaria para se recuperar. Yihdra e Shau'ha discutem sobre como veem a magia.
Red en apprend plus sur l'archimage et ce qui l'oppose à Yihdra.
Red e Yihdra fanno una scoperta riguardo la natura del mana metallico. Alla corte dell'Imperatore, intanto, si discute del problema dei semi di mana.
Tōgo und seine Freunde werden vom königlichen Zepter Shau’ha zum Turm der Magie geführt. Dort kommen sich Yihdra und die Magierin in die Haare …
Mientras la princesa Teltina se recupera, Red y Yihdra centran sus esfuerzos en indagar más acerca de las semillas de maná y el metal de maná.