Die schwere Alzheimer-Krankheit einer jungen Frau beschäftigt Shahir und Alex. Sie wollen das Erinnerungsvermögen der Frau wiederherstellen – mithilfe eines radikalen Eingriffs. Unterdessen erreicht jedoch ein schwerer Notfall das Krankenhaus und die Ärzte müssen unter Druck die richtige Entscheidung treffen.
Shahir and Alex attempt a radical surgery on an Alzheimer's patient; Tom discovers his mentor is keeping a secret; Charlie is torn between Dawn's wishes and the final requests of a dead con-man.
Shahir s'inquiète car il va pratiquer une opération inédite sur une patiente alors qu'il est tombé amoureux de son mari. Reycraft doit opérer son ancien professeur tandis que Charlie et Dawn envisagent un enfant et consultent le docteur Katz.
שהיר ואלכס מבקשים לנתח חולת אלצהיימר, אך נתקלים בבעיה כאשר מנתח אחר זקוק לחדר הניתוח בדחיפות. טום מגלה סוד וכעת עליו לקבל החלטה.
Hamza e Reid osano un radicale intervento chirurgico per tentare di salvare la memoria di una giovane paziente affetta da una precoce forma di Alzheimer.
