Um an die Splitter von Tuxedo Mask heranzukommen arbeitem Kunzite und Zoisite diesmal zusammen. Zoisite gibt sich als Sailor Moon aus um Tuxedo Mask anzulocken aber auch die Sailor Krieger sind ihr schon auf den Fersen. Dabei geraten sie in eine Falle. Auch Tuxedo Mask fällt auf die falsche Sailor Moon herein. Doch da kommt ihnen plötzlich eine neue Kriegerin zu hilfe, Sailor V oder auch Sailor Venus.
Kunzite and Zoisite work together on a plan to trap Tuxedo Mask and take his crystals. Zoisite disguises himself as Sailor Moon and pretends to be in danger. Tuxedo Mask rescues the fake Sailor Moon and gets stabbed by Zoisite. In the struggle, his mask is torn off and his true identity is revealed to Zoisite. The Sailor Warriors also arrive but get trapped in an energy absorbing dome by Kunzite. Kunzite makes the dome smaller and smaller to force Tuxedo to give up his crystals, but -just in time- Sailor Venus appears with Artemis and rescues the trapped Warriors.
Zoisite fait alliance avec son amant, Kunzite, afin de tuer Tuxedo Mask et les quatre guerrières. Pour cela, Zoisite se déguise en Sailor Moon et sème le trouble dans la ville. Puis, il met en scène une Sailor Moon kidnappée pour attirer les guerrières Sailor. Usagi et ses trois amies n’hésitent pas et tentent de secourir la fausse Sailor Moon, mais tombent dans le piège de Kunzite.
Zoisite si traveste come Sailor Moon fingendo d'esser la paladina della giustizia; il suo intento è quello di attirare Tuxedo in una trappola, catturarlo e portargli via i frammenti. Appaiono anche le 4 guerriere ma vengono bloccate ed imprigionate da Kunzite; contemporaneamente Zoisite ferisce gravemente Tuxedo alla schiena, riuscendo inoltre a strappargli ma maschera scoprendo così la sua vera identità.
Tutto sembra definitivamente perduto, quand'ecco apparire una nuova guerriera, Sailor Venus, che ribalta la situazione. Zoisite e Kunzite debbon presto battere in ritirata. Accanto alla nuova guerriera v'è un altro gatto parlante, di nome Artemis, che mostra esser un caro amico di Luna.
Zoycite se disfraza de Sailor Moon y finge ser capturado por Malachite para atraer a Tuxedo Mask a una trampa y quitarle sus cristales. Las Sailors también van al lugar donde está capturada la falsa Sailor, pero las 4 caen en una trampa de Malachite, quien las encierra en una barrera en la que se debilitan. Tuxedo Mask rescata a la Sailor Moon falsa, pero en sus brazos ella aprovecha de enterrarle un cristal en la espalda, dejándolo gravemente herido. La Sailor Moon falsa le muestra que es Zoycite en realidad y lo ataca sin parar, hasta lograr quitarle el antifaz y descubrir su verdadera identidad. Todo parece perdido para él pero una nueva Sailor Scout aparece y lo rescata, Tuxedo Mask escapa y Zoycite persigue a la Sailor, la que además logra ayudar a las Sailors capturadas. Las 5 atacan a Zoycite y Malachite, quienes escapan. La nueva Sailor es Sailor Venus, y junto a ella está un gato que habla como Luna: Artemis. Los gatos les dicen a las chicas que con las 5 Sailor reunidas ha llegado el momento de atacar al enemigo. Tecnica:"Rayo Creciente!"Por Sailor Venus.
虹水晶を持つタキシード仮面をおびき出すため、ゾイサイトはニセセーラームーン作戦を思い立つ。ニセモノを追い、コンビナートへやってきたうさぎたちは、クレーンに吊されたニセセーラームーンを発見した。ワナと知りつつ変身したうさぎたちだが、やはりクンツァイトのバリアにとらわれてしまった。
