ルリと瀬戸を鉱山に連れていく伊万里。地図を見ながらなんとか鉱山に続く廃線を見つけた３人は、マンガン鉱石を発見する。その後トンネルに到着するも、天井が崩落し、その先がたどれなくなっていた。鉱山跡にたどり着くのが難しくなってしまった３人は、鉱石を積んだ汽車から落ちた石を探すことに。
Imari leads a hunt for manganese ore, when the group encounters a mystery along abandoned railroad tracks.
Nagi não pode ir à próxima coleta, então Imari vai ter que cuidar de Ruri e Shoko sozinha.
Imari lee una novela sobre unas vías y el transporte de manganeso que le llevan a investigar con las chicas.
Imari stresse à l'idée de devoir assurer seule, sans Nagi, leur prochaine excursion avec Ruri et Seto.
Nagi kann nicht mitkommen, um Manganerz zu suchen, also ist Imari allein für Ruri und Shōko verantwortlich.
Nagi si assenta per un impegno e Imari deve assumere il comando dell'esplorazione del giorno.
Имари, Рури и Сёко идут к марганцевой шахте по заброшенной железной дороге.
تذهب إيماري إلى طريق السكّة القديم رفقة روري وشوكو للبحث عن خام المنغنيز. لكن من دون ناغي، فهل ينجحن؟
