3人での同居生活がスタート。リリの計画を阻止すべく、なるべく家で過ごす時間を減らそうと新しいバイトに精を出す杏子。だが、思いがけずデートをする羽目になり...。
As the unlikely trio start their life together, Anzu finds herself a job to distract herself from Riri’s schemes but ends up on an impromptu date.
Das ungleiche Trio startet das Zusammenleben. Anzu findet einen Job, um sich von Riris Intrigen abzulenken, was aber zu einem spontanen Date führt.
결국 어울리지 않는 세 사람이 동거생활을 시작한다. 안즈는 가능한 리리의 계략에서 멀어지기 위해 아르바이트를 구하지만, 생각지도 못한 데이트를 하게 된다.
O improvável trio começa a vida juntos e Anzu arruma um emprego para se distrair dos esquemas de Riri, mas acaba em um encontro surpresa.
Podczas gdy niespodziewane trio rozpoczyna wspólne życie, Anzu znajduje pracę, aby odciąć się od knowań Riri, ale kończy na spontanicznej randce.
Mentre l'improbabile trio inizia la sua vita insieme, Anzu si trova un lavoro per distrarsi dai piani di Riri, ma finisce per andare a un appuntamento imprevisto.
Mientras el improbable trío comienza su vida en común, Anzu busca un trabajo para distraerse de los planes de Riri, pero acaba teniendo una cita improvisada.
Perante a sua nova e inusitada situação de coabitação, Anzu arranja um emprego para se abstrair das maquinações de Riri... mas acaba por se ver num encontro inesperado.
Alors que le trio improbable commence sa vie ensemble, Anzu se trouve un travail pour se distraire des plans de Riri mais se retrouve à un rendez-vous impromptu.
Het onwaarschijnlijke trio vangt hun gezamenlijke leven aan. Anzu vindt een baan om zichzelf af te leiden van Riri's plannen, maar ze belandt alsnog op een geïmproviseerde date.
