Beatrice og Katrine arbejder sammen for at forhindre et snigmord på statsministeren. Men kan Beatrice stole på Katrine?
Beatrice och Katrine arbetar tillsammans för att förhindra ett mordförsök på premiärministern. Men kommer Beatrice att kunna lita på Katrine?
Beatrice and Katrine are working together to prevent an assassination of the Prime Minister. But can Beatrice trust Katrine?
Mit Hilfe von Informationen des russischen Geheimdienstes deckt Katrine ein Komplott zur Ermordung des Premierministers auf. Könnte das Redback sein? Da die Zeit abläuft, schließen sich Beatrice und Katrine zusammen und versuchen, den Premierminister zu retten.
Beatrice y Katrine trabajan juntas para evitar el asesinato del Primer Ministro. Pero, ¿puede Beatrice confiar en Katrine?
Avec des informations des services secrets russes, Katrine dévoile un complot visant à assassiner le Premier ministre. Serait-ce Redback ? Alors que le temps presse, Beatrice et Katrine font équipe dans une course contre la montre pour sauver le Premier ministre. Au milieu du chaos, l'un des tueurs s'échappe, pour faire une seconde tentative dans un studio de radio. Cette tentative est mystérieusement contrecarrée.
Katrine scopre un complotto contro il primo ministro. E' il piano Redback?