Red Election

Den danske efterretningsagent Katrine Poulson og den britiske spion Beatrice Ogilvy slår sig sammen i et desperat kapløb mod tiden. Fanget i et net af løgne, mord og magtkampe.

Follow Danish secret service agent Katrine Poulson and British spy Beatrice Ogilvy, who are pitched together in a desperate race against time. Caught in a web of lies, murder, and power struggles.

Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви объединяют свои усилия в отчаянной гонке со временем, чтобы распутать клубок лжи и политических интриг и предотвратить террористическую угрозу.

Aliases

• Красные выборы

Den danska hemliga agenten Katrine Poulson och den brittiska spionen Beatrice Ogilvy ställs mot varandra i en desperat kamp mot klockan. Fångade i ett nät av lögner, mord och maktkamp.

L’agent des services secrets danois Katrine Poulson et l’espionne britannique Beatrice Ogilvy sont lancées dans une course désespérée contre la montre pour désamorcer un complot terroriste à Londres. Prises dans une toile de mensonges, de meurtres et de luttes de pouvoir, elles se rendent vite compte qu’elles ne peuvent faire confiance à personne et que la conspiration pourrait faire partie d’un plan de plus grande envergure aux répercussions internationales.

Śledź losy Katrine Poulson, duńskiej agentki tajnych służb i brytyjskiej szpieg Beatrice Ogilvy, które wspólnie uczestniczą w desperackim wyścigu z czasem. Obie zostają wplątane w sieć kłamstw, morderstw i walki o władzę.

William, pai e chefe de Beatrice, não confia nas declarações de Katrine; Beatrice não entende por que Katrine arriscaria a sua vida estando grávida e ameaça lhe aplicar o soro da verdade; quando Katrine concorda, ela não sabe no que acreditar.

Eine britische und eine dänische Agentin müssen ihre Kräfte vereinigen, um einen russischen Terrorangriff auf britischem Boden abzuwenden. Während der neu gewählte britische Premierminister ein Referendum ankündigt, das über die Zukunft Schottlands entscheiden soll, versucht im Hintergrund eine undurchsichtige ausländische Macht die Wahl zu beeinflussen, indem sie ihre Agenten ansetzt, Chaos zu verursachen und die Weltordnung auf den Kopf zu stellen.

Sigue a la agente del servicio secreto danés Katrine Poulson y la espía británica Beatrice Ogilvy, quienes se unen en una carrera desesperada contra el tiempo. Atrapado en una red de mentiras, asesinatos y luchas de poder.

L'agente dei servizi segreti danesi Katrine Poulson e la spia britannica Beatrice Ogilvy si scontrano in una corsa contro il tempo. Mentre si sviluppa un complotto terroristico contro il Primo Ministro britannico, Poulson e Ogilvy sono invischiati in una rete di bugie, omicidi e lotte di potere; non possono fidarsi di nessuno e presto si rendono conto che la cospirazione mortale potrebbe far parte di un piano geopolitico di vasta portata.

Tanskalaisen suojelupoliisin agentti Katrine Poulson ja brittivakooja Beatrice Ogilvy joutuvat vastakkain taistelussa, johon liittyy valheita, murhia ja valtakamppailua.