A nightclub fire floods the ER with patients. With Danny’s career hanging in the balance, Dr. Cruz must make a difficult decision.
Um incêndio numa discoteca entope as Urgências de pacientes. Com a carreira de Dany em jogo, a Dra. Cruz tem de tomar uma decisão difícil.
Um incêndio numa boate enche o pronto-socorro de pacientes. Com a carreira de Danny em risco, a Dra. Cruz precisa tomar uma decisão difícil.
Les urgences sont débordées à la suite d'un incendie dans une discothèque. Alors que la carrière de Danny est en jeu, la docteure Cruz doit prendre une décision difficile.
Nach einem Brand in einem Nachtclub wird die Notaufnahme mit Patient*innen überflutet. Dr. Cruz steht vor einer schwierigen Entscheidung, die Dannys Karriere beeinflusst.
Bir gece kulübünde çıkan yangın nedeniyle acil servis hastalarla dolar. Danny'nin kariyeri tehlikedeyken Dr. Cruz zor bir karar vermek zorundadır.
