Xander comes clean about what really happened at his former hospital. A new academic year brings a new chief resident — and new challenges in the ER.
Xander confessa o que realmente aconteceu no hospital onde trabalhava. O novo ano académico traz um novo chefe de equipa... e novos desafios nas Urgências.
Xander revela o que realmente aconteceu no antigo hospital. O novo ano acadêmico vai trazer uma mudança na chefia e novos desafios para a emergência.
Xander explique ce qui s'est réellement passé dans son ancien hôpital. Avec la nouvelle année universitaire arrivent un nouveau chef des internes et de nouveaux défis aux urgences.
Xander gesteht, was wirklich in seinem alten Krankenhaus passiert ist. Ein neues Studienjahr bringt neue Probleme und eine neue Leitung der Assistenzärzt*innen.
Xander daha önce çalıştığı hastanede aslında neler yaşandığını itiraf eder. Acil serviste yeni akademik yıl başlarken yeni bir başasistan seçilir ve yeni zorluklar baş gösterir.