À Mani-utenam, deux jeunes garçons sont suspendus de l’école primaire suite à une altercation. Marie-Pier et Jordan ne prennent pas la situation à la légère et parlent de l’importance de sensibiliser les mineurs aux conséquences de l’intimidation. Les directrices des écoles primaires et secondaires de Uashat et Mani-utenam expliquent le protocole mis en place auprès des victimes ainsi que des intimidateurs.