Catboy fällt einer Romeo-Steuerung zum Opfer, die Handlungen zurückspult. So dauert die Nacht ewig an.
Romeo reveals his latest invention, the Rewind-O-Ray, which can put everything and everyone into reverse. When the PJ Masks try to stop him, he simply rewinds them back to HQ every time they show up. Worse still, he intends to eventually rewind the PJ Masks to a time before they became heroes.
Yoyo devient la cible d'une télécommande maléfique créée par Roméo et qui permet de rembobiner tout ce qui se passe pendant une nuit sans fin...
Los niños notaron que todo estaba girando en la dirección opuesta (excluyendo las Máscaras PJ). Por la noche, Romeo era el que estaba rebobinando el mundo después de un fallo en su máquina. Pero antes de que pudieran pelear contra Romeo, no pensaron en un plan sobre cómo detenerlo, lo que les causa problemas.
